Sujet: Hermann 75 ans - jaar!!
Hoop dat iemand het wil vertalen!!
17 juli nadert met rasse schreden; op die dag zal de Meester 75 jaar worden! Nu ben ik van mening dat "wij" (de harde kern) toch wel iets mogen/moeten ondernemen.......
Misschien ben ik ook wel de enige.... weet dat dus nu niet.
Soms is het beter op tijd met iets te beginnen, anders bestaat de kans dat het nooit iets wordt, de laatste maal dat ik de Meester mocht ontmoeten was hij in een opperbeste stemming.
Ben mij ook bewust van het feit dat hij nooit zo in de belangstelling wil staan, maar wij die hier komen zijn toch een beetje een andere mening toegedaan.
Heb zelf nog geen idee over het hoe en wat, we hebben gelukkig nog even tijd! Hij verjaart natuurlijk hartje zomer(vakantie!), dat zal dus al een klein probleem zijn, buiten het feit wat ik eerder heb aangehaald.
Hoor het graag van jullie. Het hoeft niet in het Nederlands, heb een goed vertaalprogramma, maar dat werk slechts éénzijdig Frans - Nederlands.