Dans le pdf d'octobre, une petite remarque, au sujet de l'absence des soviétiques et autres maoïstes, dans les histoires scénarisées par Greg.
Il y avait cette fameuse Loi du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse, qui a débouché à la mise en place d'une « Commission de surveillance et de contrôle ». Cette dernière censura, par exemple Buck Danny dans les années 50, parce que ses héros combattaient en Corée. Au sein de cette Commission, siégeaient des communistes. Ceci explique peut-être la prudence de Greg.
Au sujet de La Frontière de l'Enfer, le méchant de service, c'est le major Igor Sarakelian, il est le chef du camp de prisonniers.Il porte un manteau rouge à épaulettes. Est-ce que l'on peut envisager ce personnage comme un méchant soviétique?