Missié Vandisandi

Yves H · 02-03-2008 16:52:35

Yves H
Administrateur
Hors ligne

Date d'enregistrement: 26-02-2008
Messages: 6'408

Sujet: Missié Vandisandi

Rosabelverde · 16-07-2008 22:49:08

Rosabelverde
Membre
Hors ligne

Date d'enregistrement: 16-07-2008
Messages: 2

Re: Missié Vandisandi

"Missié Vandisandi" is no doubt my favorite album of Hermann and has remained so since I read it for the first time (although "Afrika" comes close second). I like simply everything in it, the plot, all of the characters, the atmosphere of uncertainty, the naive hero who never understands the events and particularly the fact that it is a story the bits and pieces of which the readers have to reconstruct in their own minds, knowing always more than the characters.

It's rare that a comic book leaves me thinking for a long time, this certainly does, and I think the script is one of the most sophisticated I've come across. Every time I re-read the album, it feels like watching a very clever film which has been edited to perfection.

Regards, Rosabel

Yves H · 02-03-2010 10:36:43

Yves H
Administrateur
Hors ligne

Date d'enregistrement: 26-02-2008
Messages: 6'408

Re: Missié Vandisandi

Filôzof · 02-03-2010 12:03:16

Filôzof
Membre
Hors ligne

De: Bruxelles ...Again
Date d'enregistrement: 12-09-2009
Messages: 668

Re: Missié Vandisandi

Ahhh...D'accord, c'est pour celà que je n'avais rien compris à l'intrigue ...;)
Nahhh...je rigole..."Missie Vandesandi" est un de mes préférés ...

Yves H · 02-03-2010 14:45:07

Yves H
Administrateur
Hors ligne

Date d'enregistrement: 26-02-2008
Messages: 6'408

Re: Missié Vandisandi

Ça fait un peu "le jeu des sept différences".*

* Non, ne cherchez pas les six autres, elles n'existent pas.

xav kord · 02-03-2010 18:43:36

xav kord
Membre
Hors ligne

Date d'enregistrement: 10-03-2008
Messages: 2'370

Re: Missié Vandisandi

Mais comment ces deux petites onomatopées ont-elles pu "disparaître" à l'impression ?

:schtroumpfperplexe:

Yves H · 02-03-2010 19:24:51

Yves H
Administrateur
Hors ligne

Date d'enregistrement: 26-02-2008
Messages: 6'408

Re: Missié Vandisandi

Les textes sont scannés séparément de la planche puis replacés ensuite à l'impression (sous forme de calque). Il y a sans doute eu un oubli lors d'une étape de la production. Assez incompréhensible mais je n'ai pas d'autre explication.

xav kord · 02-03-2010 19:33:49

xav kord
Membre
Hors ligne

Date d'enregistrement: 10-03-2008
Messages: 2'370

Re: Missié Vandisandi

Ça dépasse peut-être tes compétences, mais : comment fait-on pour "scanner les textes séparément" du dessin ? 8-°

Yves H · 02-03-2010 20:54:30

Yves H
Administrateur
Hors ligne

Date d'enregistrement: 26-02-2008
Messages: 6'408

Re: Missié Vandisandi

En fait, la planche est scannée en haute définition (min. 1200 dpi). Les textes sont prélevés de la planche (merci Photoshop) et conservés sur des calques qui seront traduits pour les éditions étrangères puis replacés au moment l'impression. En gros, c'est comme ça que ça se passe.

Pour une réponse plus détaillée, je peux mener ma petite enquête, si tu y tiens.

xav kord · 02-03-2010 21:12:14

xav kord
Membre
Hors ligne

Date d'enregistrement: 10-03-2008
Messages: 2'370

Re: Missié Vandisandi

Yves H · 03-03-2010 07:27:50

Yves H
Administrateur
Hors ligne

Date d'enregistrement: 26-02-2008
Messages: 6'408

Re: Missié Vandisandi

N'oublie pas que les couleurs étaient appliquées par après (sur bleu ou sur gris).

Aujourd'hui, avec Photoshop, ce type de prélèvement ne pose plus aucun problème. Et beaucoup de dessinateurs n'appliquent les bulles de texte qu'une fois la planche scannée.

Enfin, pour info, mon père n'a jamais lettré son texte séparément.

xav kord · 03-03-2010 18:01:08

xav kord
Membre
Hors ligne

Date d'enregistrement: 10-03-2008
Messages: 2'370

Re: Missié Vandisandi

Yves H · 03-03-2010 18:11:14

Yves H
Administrateur
Hors ligne

Date d'enregistrement: 26-02-2008
Messages: 6'408

Re: Missié Vandisandi

Alain · 19-11-2011 17:41:56

Alain
Membre
Hors ligne

De: Seine et Marne 77
Date d'enregistrement: 10-03-2008
Messages: 1'395

Re: Missié Vandisandi

Alors, voilà, celui là, je ne l'avais pas !
J'ai passé un bon moment de lecture, mais il faut que j'y retourne parce qu'une ce n'est pas suffisant pour tout saisir...

Temps (s)	Interrogation
0.00030	SET NAMES 'utf8'
0.00428	SELECT u., g., o.logged, o.csrf_token, o.prev_url, o.last_post, o.last_search FROM forum_users AS u INNER JOIN forum_groups AS g ON g.g_id=u.group_id LEFT JOIN forum_online AS o ON o.ident='3.144.93.14' WHERE u.id=1
0.00074	REPLACE INTO forum_online (user_id, ident, logged, csrf_token, prev_url) VALUES(1, '3.144.93.14', 1732204550, '6a1d7bc5aac74c3a3e80a5bc5688300ae5db9c8c', 'https://oldforum.hermannhuppen.be//viewtopic.php?pid=4705')
0.00047	SELECT o.* FROM forum_online AS o WHERE o.logged < 1732204250
0.00182	SELECT p.topic_id, p.posted FROM forum_posts AS p WHERE p.id=4705
0.00045	SELECT COUNT(p.id) FROM forum_posts AS p WHERE p.topic_id=92 AND p.posted<1267560734
0.00329	SELECT t.subject, t.first_post_id, t.closed, t.num_replies, t.sticky, f.id AS forum_id, f.forum_name, f.moderators, fp.post_replies FROM forum_topics AS t INNER JOIN forum_forums AS f ON f.id=t.forum_id LEFT JOIN forum_forum_perms AS fp ON (fp.forum_id=f.id AND fp.group_id=2) WHERE (fp.read_forum IS NULL OR fp.read_forum=1) AND t.id=92 AND t.moved_to IS NULL
0.00060	SELECT p.id FROM forum_posts AS p WHERE p.topic_id=92 ORDER BY p.id LIMIT 0,25
0.00174	SELECT u.email, u.title, u.url, u.location, u.signature, u.email_setting, u.num_posts, u.registered, u.admin_note, u.avatar, u.avatar_width, u.avatar_height, p.id, p.poster AS username, p.poster_id, p.poster_ip, p.poster_email, p.message, p.hide_smilies, p.posted, p.edited, p.edited_by, g.g_id, g.g_user_title, o.user_id AS is_online FROM forum_posts AS p INNER JOIN forum_users AS u ON u.id=p.poster_id INNER JOIN forum_groups AS g ON g.g_id=u.group_id LEFT JOIN forum_online AS o ON (o.user_id=u.id AND o.user_id!=1 AND o.idle=0) WHERE p.id IN (92,424,4682,4693,4694,4699,4700,4701,4703,4705,4706,4722,4725,10541) ORDER BY p.id
0.00049	UPDATE forum_topics SET num_views=num_views+1 WHERE id=92
0.01418	Temps total d'interrogation

Missié Vandisandi

Messages [ 14 ]

1 Sujet par Yves H 02-03-2008 16:52:35

Sujet: Missié Vandisandi

2 Réponse par Rosabelverde 16-07-2008 22:49:08

Re: Missié Vandisandi

3 Réponse par Yves H 02-03-2010 10:36:43

Re: Missié Vandisandi

4 Réponse par Filôzof 02-03-2010 12:03:16

Re: Missié Vandisandi

5 Réponse par Yves H 02-03-2010 14:45:07

Re: Missié Vandisandi

6 Réponse par xav kord 02-03-2010 18:43:36

Re: Missié Vandisandi

7 Réponse par Yves H 02-03-2010 19:24:51

Re: Missié Vandisandi

8 Réponse par xav kord 02-03-2010 19:33:49

Re: Missié Vandisandi

9 Réponse par Yves H 02-03-2010 20:54:30

Re: Missié Vandisandi

10 Réponse par xav kord 02-03-2010 21:12:14

Re: Missié Vandisandi

11 Réponse par Yves H 03-03-2010 07:27:50

Re: Missié Vandisandi

12 Réponse par xav kord 03-03-2010 18:01:08 (modifié par xav kord 03-03-2010 20:39:45)

Re: Missié Vandisandi

13 Réponse par Yves H 03-03-2010 18:11:14

Re: Missié Vandisandi

14 Réponse par Alain 19-11-2011 17:41:56

Re: Missié Vandisandi

Messages [ 14 ]