2 02-02-2009 16:41:25 (modifié par Denis Hans 02-02-2009 16:41:40)
Re: Le coin du pinailleur
Faudrait peut-être mettre la pinaille du tome 2 du Diable avec la fameuse jambe de bois disparue....Moi, j'suis pas assez calé pour le faire...Donc...Yves?
Re: Le coin du pinailleur
Re: Le coin du pinailleur
Re: Le coin du pinailleur
Merci Yves, je savais que je pouvais compter sur toi
6 05-02-2009 06:53:12 (modifié par Alain 05-02-2009 06:57:06)
Re: Le coin du pinailleur
Re: Le coin du pinailleur
Re: Le coin du pinailleur
Bonjour à tous,
Je suis ravi d'apprendre qu'un nouvel opus de Jérémiah arrive.
Super cadeau de rentrée: les premières pages du Petit chat est mort!...
J'hésite à poser la question, pour ma seconde intervention sur le site, mais bon, je me lance...
Le patron de la mine est très éprouvé par la mort d'un employé tué par son fils. Il est dans la confusion et ne sait plus qui est le numéro 251: l'employé blessé ou le contestataire tué?
Re: Le coin du pinailleur
En effet. La confusion règne également dans l'esprit de l'auteur...
Re: Le coin du pinailleur
Re: Le coin du pinailleur
Re: Le coin du pinailleur
Re: Le coin du pinailleur
14 22-09-2009 08:49:58 (modifié par nim70 22-09-2009 09:30:33)
Re: Le coin du pinailleur
Je viens de relire Zone frontière, bel album (style X-Files) où Hermann passe aux couleurs directes. L'effet est magnifique, la nuit, dans la ville en ruines!
Alors question existentielle importante:
Planche 3: Jérémiah est habillé d'une veste beige et d'une chemise bleue, d'un pantalon brun, ok, mais il porte autour du cou comme un noeud papillon vert...
à la planche 5, Jérémiah porte à présent, un T-shirt vert sous sa chemise bleue...
jusqu'à la fin de l'histoire, il n'aura plus ce curieux tour-de-cou.
Alors ? que s'est-il passé?
Re: Le coin du pinailleur
Re: Le coin du pinailleur
Re: Le coin du pinailleur
Tu postules ?
Re: Le coin du pinailleur
Sa préférence va nettement vers la script-girl. D'ailleurs, tout ce qui se termine par -girl est à son goût. Désolé Frenchoïd.
Re: Le coin du pinailleur
Bon, ben pisqueu c'est ça, je m'en vais. Est-ce que je boude ? Pire : je fais carrément la girl !
Re: Le coin du pinailleur
Plus d'un mois pour pondre un calembour pareil... Je suis déçu.
Re: Le coin du pinailleur
Re: Le coin du pinailleur
Ben, c'est que j'espérais une bonne pinaille. Et là, rien, nada, que dalle. Je suis redéçu.
Re: Le coin du pinailleur
J'ai bien une petite pinaillerie narrative...
Jérémiah. Tome 8. Les eaux de colère. Page 19.Case 3
Kurdy: " et celle-ci m'a l'air en bon état pour...!?!Merde!... un bruit de moteur!..."
Dans la 1ère version, chez Novedi, le bruit est traduit par: BRVRRRR...
Dans la seconde version, chez Dupuis, l'onomatopée a disparu; la phrase de Kurdy suffit .
CQFD.
Ma question: y-a-t-il eu, pour chaque album ( les 12 premiers) réédité chez Dupuis, un travail méticuleux de petites retouches ?