Ce qui est amusant, c'est qu'il me semble ne jamais avoir "tilté" sur ce passage. Bon, j'ai lu ça quand j'étais gamin mais quand même. Peut-être parce que, parvenu à l'âge où je fus capable d'établir des comparaisons, le sanglier ne portait plus le bouc ni ces quelques kilos superflus...